Pocket Monsters XY&Z Tokubetsu-hen

Sebuah tim penjelajah menemukan patung batu wanita bernama Aila di dalam reruntuhan kuno. Catatan sejarah dari wilayah Kalos menyebutkan tentang pasangan Aila, yaitu Jan, yang pernah berusaha mengalahkan Yveltal, sebuah Pokémon yang dikaitkan dengan kehancuran. Upayanya gagal, sehingga menyebabkan tanah menjadi mati, karena Yveltal berubah menjadi kepompong dan membatu Aila. Bertekad memperbaiki kerusakan tersebut, Jan mencari Xerneas, makhluk yang terkait dengan kehidupan, yang membantu memulihkan wilayah tersebut tetapi tidak mampu membangunkan Aila. Karena keseimbangan Kalos tetap terganggu, Zygarde, sebuah Pokémon yang terkait dengan ketertiban, muncul untuk menstabilkan daerah tersebut. Jan tetap setia berada di samping Aila seiring siklus kehidupan dan kehancuran terus berlangsung.