Pocket Monsters XY&Z Tokubetsu-hen

고대 유적지에서 탐험가 팀은 이름이 아일라인 여인의 석상 형태를 발견한다. 칼로스 지역의 역사 기록에 따르면, 아일라의 파트너인 잼은 파괴와 관련된 포켓몬인 이벨타르를 물리치려 했으나 실패했고, 이로 인해 땅은 생명이 사라지게 되었으며, 이벨타르는 코코론으로 변해 아일라를 돌화시켰다. 손상을 되돌리려던 잼은 생명과 관련된 존재인 제네아스를 찾아냈고, 제네아스의 도움으로 지역은 회복되었지만 아일라는 깨어나지 못했다. 칼로스 지역의 균형이 여전히 흔들리자, 질가르데라는 질서와 관련된 포켓몬이 나타나 지역을 안정화시켰다. 생명과 파괴의 순환이 계속되면서 잼은 아일라 곁을 떠나지 않았다.