Ep. 25: Kambei dan para samurai menyerbu ibu kota sementara Katsushiro dan Heihachi menyiapkan bahan peledak.
Tayang pada 25 Desember 2004

Kambei and the others arrive just in time. After a frontal assault on the capital, the samurai manage to get inside. Meanwhile, Katsushiro and Heihachi work on blowing up the capital. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 21 · Kambei Mengalahkan Eksekutor saat Ukyo Mengampuni Samurai dan Membebaskan Para Wanita
- Ep. 22 · Faksi Samurai memperdalam perpecahan saat Ayamaro mengungkapkan rencana Ukyo
- Ep. 23 · Kambei dan sekutunya meninggalkan Rumah Kunang-kunang untuk berperang melawan ibukota, sementara Katsushiro menghadapi para pembakar milik Ukyo.
- Ep. 24 · Katsushiro dan penduduk desa bersiap untuk pertempuran sementara Kambei mengatur perjalanan ke ibukota
- Ep. 25 · Kambei dan para samurai menyerbu ibu kota sementara Katsushiro dan Heihachi menyiapkan bahan peledak.
- Ep. 26 · Para samurai yang tersisa terlibat dalam pertempuran terakhir, dengan hanya tiga orang yang selamat dari konflik tersebut.