第8話: マナブはSDFの首席整備士であるウィットマンの補助を命じられ、罰として配属される。
2003年11月23日 放送
As punishment, Manabu is reassigned to help Whitman, the SDF's head mechanic. When a twist of fate forces the two mavericks to work together, Manabu may find out what makes Whitman tick. (Source: Crunchyroll)
話数
- 第4話 · 行方不明者の通報をきっかけに真一が衝動的に乗車したことで、シリウス小隊がゴーストトレイン・エターニティの捜査に乗り出す。
- 第5話 · Big Oneの盗難後、レオ・グランド星でサーリアス小隊が災難に見舞われる
- 第6話 · マヌーが謎の発光スラッジに関連する列車爆破事件を調査する
- 第7話 · ライラはマナブのビッグワン復帰を支援し、SDF本部は攻撃を受ける
- 第8話 · マナブはSDFの首席整備士であるウィットマンの補助を命じられ、罰として配属される。
- 第9話 · Big One Crew、電磁嵐中に記憶を奪うSalyeと遭遇
- 第10話 · 刑務所列車からの脱走犯がスペースジャンクションで混乱を引き起こしたため、キャプテン・バルジは航路を変更する
- 第11話 · Big Oneの救助活動がCaptain Bulgeの過去を振り返らせる
- 第12話 · 破滅の危機にある惑星からの避難中に、救援チームが謎のオアシスを見つける