Еп. 8: Манабу перевели на посаду помічника головного механіка SDF Вайтмена як покарання.
Вийшов 23 листопада 2003 р.
As punishment, Manabu is reassigned to help Whitman, the SDF's head mechanic. When a twist of fate forces the two mavericks to work together, Manabu may find out what makes Whitman tick. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Підрозділ Сіріус розслідує потяг-привид Вічність після того, як заява про зниклу людину призводить до імпульсивного посадки Манабу.
- Еп. 5 · Підрозділ Сіріус стикається з катастрофою на планеті Лео Гландо після крадіжки Великого
- Еп. 6 · Манabu розслідує вибух потяга, пов'язаний із таємничою світною слизю
- Еп. 7 · Лейла підтримує мету Манабу повернутися до Big One, тоді як штаб-квартира SDF зазнає нападу
- Еп. 8 · Манабу перевели на посаду помічника головного механіка SDF Вайтмена як покарання.
- Еп. 9 · Команда Big One зустрічає Саліє, що краде спогади, під час електромагнітної бурі
- Еп. 10 · Капітан Булдж змінює курс після втечі в'язнів з потягу в космічному вузлі
- Еп. 11 · Місія порятунку Великого викликає спогади про минуле у капітана Булджа
- Еп. 12 · Евакуаційні групи знаходять таємничий оазис під час евакуації приреченої планети.