Эп. 8: Манабу отправлен в помощь главному механику SDF Уитману в качестве наказания.
Вышел 23 ноября 2003 г.
As punishment, Manabu is reassigned to help Whitman, the SDF's head mechanic. When a twist of fate forces the two mavericks to work together, Manabu may find out what makes Whitman tick. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 4 · Отряд Сириус расследует дело призрачного поезда «Вечность» после того, как заявление о пропаже человека приводит Манабу к импульсивному решению сесть на борт.
- Эп. 5 · Отряд Сириус сталкивается с бедой на планете Лео Гландо после кражи Биг Уан
- Эп. 6 · Манабу расследует взрыв поезда, связанный с загадочной светящейся слизью
- Эп. 7 · Лейла поддерживает цель Манабу вернуться в Big One, пока штаб-квартира SDF подвергается нападению
- Эп. 8 · Манабу отправлен в помощь главному механику SDF Уитману в качестве наказания.
- Эп. 9 · Big One Crew встречает Salye, крадущую память, во время электромагнитной бури
- Эп. 10 · Капитан Булдж меняет курс после побега заключенных из поезда на космическом узле
- Эп. 11 · Миссия по спасению Big One пробуждает воспоминания о прошлом у капитана Bulge
- Эп. 12 · Команды спасателей обнаруживают загадочный оазис во время эвакуации обречённой планеты.