第37話: ソニックと仲間たちは、エッグマンの地球破壊計画を阻止するため、スペースコロニーARKへ向かう。
2003年12月14日 放送
37
In order to stop Eggman from destroying the Earth, Sonic and the others head to the Space Colony ARK in a rocket. Then, Sonic breaks in, but is captured and thrown out into the void of space, but not before being given a fake Chaos Emerald by Tails that he and Chuck developed. (Source: Wikipedia)
話数
- 第33話 · ジェラルド・ロボニクとの関係が発覚した後、エッグマンはプロジェクト・シャドウへのアクセスを得るためにプリズン・アイランドに潜入する。
- 第34話 · ソニックはGUNによりプロジェクトシャドウの盗難で逮捕され、プリズンアイランドからの追跡を逃れる
- 第35話 · ソニックは投獄され、同盟軍とエッグマンがカオスエメラルドを求めてプリズンアイランドへ競り走る。
- 第36話 · クリスはプリズン・アイランドの爆発から生き延び、シャドウのチャオス・コントロール中にスペース・コロニー・ARKに到着する。
- 第37話 · ソニックと仲間たちは、エッグマンの地球破壊計画を阻止するため、スペースコロニーARKへ向かう。
- 第38話 · ソニックとシャドウが戦い、スペースコロニーARKが地球を脅かす爆弾となる
- 第39話 · ベクター、エスピオ、チャミーがクリームを探し、エッグマンが月を修理している
- 第40話 · エッグマンの人工月が太陽を遮り、大統領への予期せぬ日光供給提案を引き起こす。
- 第41話 · エッグマンの太陽光サービスへのソニックの干渉に市民が怒りを募らせる中、クリスは友人の行動を正当化することに苦戦する。