Еп. 37: Сонік та його союзники вирушають на Космічну Колонію ARK, щоб перешкодити планам Еггмана знищити Землю.
Вийшов 14 грудня 2003 р.
37
In order to stop Eggman from destroying the Earth, Sonic and the others head to the Space Colony ARK in a rocket. Then, Sonic breaks in, but is captured and thrown out into the void of space, but not before being given a fake Chaos Emerald by Tails that he and Chuck developed. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 33 · Еггман проникає на Острів В'язниці, щоб отримати доступ до Проєкту Тінь, дізнавшись про зв'язок Джеральда Роботніка.
- Еп. 34 · Соні заарештований GUN за крадіжку Проекту Тінь і втікає від переслідування на Острові В'язниці
- Еп. 35 · Сонік ув'язнений, тоді як союзники та Еггман змагаються за те, щоб дістатися до В'язничного острова за Хаос-смарагдами.
- Еп. 36 · Кріс вижив після вибуху на острові в'язниці та прибув на космічну колонію ARK під час Хаос Контролю Шедоу.
- Еп. 37 · Сонік та його союзники вирушають на Космічну Колонію ARK, щоб перешкодити планам Еггмана знищити Землю.
- Еп. 38 · Sonic і Shadow воюють, тоді як Космічна колонія ARK перетворюється на бомбу, що загрожує Землі
- Еп. 39 · Вектор, Еспіо та Чармі шукають Крім, поки Еггман ремонтує Місяць.
- Еп. 40 · Штучний місяць Еггмана закриває сонце, що спонукає його до несподіваної пропозиції щодо постачання сонячної енергії Президенту.
- Еп. 41 · Громадяни обурені втручанням Sonic у сонячну службу Eggman, тоді як Chris намагається виправдати дії свого друга.