Dirty Pair: Bouryaku no 005-bin

고ولي 대장은 러브리 앵글스가 다시 업무에 복귀하자 곤란한 상황에 직면한다. 3WA의 중앙 컴퓨터는 두 가지 사건을 동시에 맡기는데, 하나는 300명이 사망한 우주 여객선 폭발 사건이고, 다른 하나는 실종된 과학자와 그 가족에 관한 것이다. 두 사건 사이에 어떤 연관성이 있는지 밝혀지지 않았으며, 중앙 컴퓨터는 침묵을 지키고 있다. 더티 페어는 빠르게 진실을 밝혀내야 할 필요가 있다. 슬퍼하는 할아버지와 그의 가족, 그리고 우주 전체의 재앙을 막기 위해서다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.