105화: 테츠로는 사이보그와의 전투를 거부한 후 레전드 행성에서 처형을 맞는다
1981년 1월 29일 방영필러

105
On planet Legend, Tetsuro notices lots of people straggling by the wayside. Maetel points out that they are cyborgs who have lost the desire to live. Two young people, Meim and Saki wake up Tetsuro in his hotel room. When Tetsuro refuses to fight against the leader of the cyborgs, he is going to be put to death. When Tetsuro is spared by the leader of the cyborgs, we learn that he is trying to make this a planet only for cyborgs. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 101화 · 영원한 꿈 추구의 행성
- 102화 · Queen의 행성에서 말벌과 꿀벌 간의 갈등을 Damu가 기록한다.
- 103화 · 안드로메다의 1001가지 밤 - 파트 원
- 104화 · 테츠로와 마에텔이 안드로메다에서 암살자와 진정한 알리바바와 맞서다
- 105화 · 테츠로는 사이보그와의 전투를 거부한 후 레전드 행성에서 처형을 맞는다
- 106화 · 고스트 스테이션 13에서 무형의 형제들을 향해 999를 멈춘 아론
- 107화 · 제휴 중 친구의 죽음에 반응하며 자유를 추구하는 파일럿 이자카가 벌이는 공중전을 지켜보는 테츠로
- 108화 · 메인과 사브, 마에텔과 테츠로를 희생양으로 삼아 탈출을 꾀하다
- 109화 · 999가 표류하는 행성으로 향하는 워프 점프 중 시간적 복제체를 마주한다.