Ep. 105: Tetsuro steht auf dem Planeten Legend vor der Hinrichtung, nachdem er sich geweigert hat, gegen Cyborgs zu kämpfen
Ausgestrahlt am 29. Januar 1981Filler
105
On planet Legend, Tetsuro notices lots of people straggling by the wayside. Maetel points out that they are cyborgs who have lost the desire to live. Two young people, Meim and Saki wake up Tetsuro in his hotel room. When Tetsuro refuses to fight against the leader of the cyborgs, he is going to be put to death. When Tetsuro is spared by the leader of the cyborgs, we learn that he is trying to make this a planet only for cyborgs. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 101 · Der Planet der ewigen Traumverfolgung
- Ep. 102 · Damu dokumentiert den Konflikt zwischen Wespen und Honigbienen auf dem Planeten der Königin.
- Ep. 103 · 1001 Nächte in Andromeda - Teil Eins
- Ep. 104 · Tetsuro und Maetel stehen Assassinen und dem wahren Ali Baba in Andromeda gegenüber
- Ep. 105 · Tetsuro steht auf dem Planeten Legend vor der Hinrichtung, nachdem er sich geweigert hat, gegen Cyborgs zu kämpfen
- Ep. 106 · Aron hält die 999 für die formlosen Brüder am Geisterbahnhof Nr. 13 an
- Ep. 107 · Tetsuro beobachtet einen Luftkampf, in dem der Pilot Izaka die Freiheit sucht, aber auf den Tod seines Freundes während eines Waffenstillstands reagiert.
- Ep. 108 · Main und Sab planen die Flucht unter Verwendung von Maetel und Tetsuro als Sündenböcke
- Ep. 109 · Die 999 trifft während eines Warp-Sprungs auf einem treibenden Planeten auf eine zeitliche Duplikat.