33화: Lasen이 Tetsuro를 Ulatres에 감금하고 그의 탈출을 쫓는다
1979년 5월 3일 방영
Ulatres, a planet that specializes in screws. There, a woman named Lasen takes a liking to Tetsuro and imprisons him in the hopes of them living together. Tetsuro escapes and Lasen gives chase. However, when she sees that Tetsuro will never give up, she takes a deep look at herself... (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 29화 · 일행이 정글 행성에서 알코올 중독 군주 사케잔을 마주하다
- 30화 · 유령 간섭으로 필라멘트의 999개 정거장이 멈추고, 테츠로는 부활을 위해 자신의 몸을 이용하려는 유령 부모-자식 부부에 납치된다.
- 31화 · 푸리 행성에서 두부 장수를 돕던 테츠로는 암살자를 만나게 된다
- 32화 · 선원들이 사과 모양의 스위트 스위트 플래닛에서 우주 전사 에드먼드를 만나요.
- 33화 · Lasen이 Tetsuro를 Ulatres에 감금하고 그의 탈출을 쫓는다
- 34화 · 금에 미친 사회에서 부를 도금으로 측정하는 곳, 마에텔이 휠 락을 만나다
- 35화 · 휠 락의 어머니는 도금에 반대하며 죽기 전에 싸움을 계속해 달라고 요청합니다.
- 36화 · 테츠로와 일행이 버려진 유령 식민지에서 시크로프로스와 그의 복제인간들을 마주한다.
- 37화 · 마에텔이 공격당하는 줄 알고 테츠로가 펫 소울 행성의 동물들과 대치하다