64화: 빌이 유우의 우울증에 대한 진니의 역할에 대해 대립하고, 긴타는 미키에게 재고해 달라고 요청한다.
1995년 6월 11일 방영
Bill notices that Yuu is depressed, and gets the truth out of Jinny about what she did. Putting it together, he slaps Jinny for her flippant attitude and tells her what she's caused. Doris shames her into apologizing/explaining to Yuu. Surprisingly, Yuu forgives her, claiming that her lies weren't the only thing that caused his breakup. In Japan, Ginta asks Miki to reconsider breaking up with Yuu. Miki goes over to Kei's house for a private concert and meets his parents.
에피소드 수
- 60화 · 미키는 유우를 의심하고, 진니는 혼란을 일으키며, 마이클은 일본에서 케이와 싸운다
- 61화 · 뉴욕에서 진니의 기만에 속아 유우의 부재를 오해하는 미키
- 62화 · 빌이 루머가 거짓임을 확인한 뒤 유우가 미키를 공항까지 쫓아감
- 63화 · 미키는 이별의 감정에 시달리며 케이는 밝은 가면을 쓴 채 숨는 대신 슬픔을 받아들이라고 조언한다
- 64화 · 빌이 유우의 우울증에 대한 진니의 역할에 대해 대립하고, 긴타는 미키에게 재고해 달라고 요청한다.
- 65화 · 케이, 미키와 교제하겠다는 의사를 밝히고 유우는 그 결과에 동의한다
- 66화 · 미키는 유우를 기억하며 마이클과 케이 사이에서 선택한다
- 67화 · 이별 후 미키에 대한 긴타의 감정이 다시 떠오르며 아리미와 마찰을 빚는다
- 68화 · 미키가 케이의 온실을 방문한 후 긴타가 그녀를 마주치고, 아리미로부터 작별 인사를 받는다.