Эп. 64: Билл сталкивается с Джинни из-за её роли в депрессии Юу, в то время как Гинта просит Мики пересмотреть своё решение.
Вышел 11 июня 1995 г.

Bill notices that Yuu is depressed, and gets the truth out of Jinny about what she did. Putting it together, he slaps Jinny for her flippant attitude and tells her what she's caused. Doris shames her into apologizing/explaining to Yuu. Surprisingly, Yuu forgives her, claiming that her lies weren't the only thing that caused his breakup. In Japan, Ginta asks Miki to reconsider breaking up with Yuu. Miki goes over to Kei's house for a private concert and meets his parents.
Эпизоды
- Эп. 60 · Мики сомневается в Юу, пока Джинни сеет хаос, а Майкл сражается с Кей в Японии
- Эп. 61 · Мики неправильно понимает отсутствие Юу из-за обмана Джинни в Нью-Йорке
- Эп. 62 · Юу преследует Мики в аэропорт после того, как Билл подтвердил, что слухи ложны
- Эп. 63 · Мики борется с эмоциями после расставания, а Кей советует ей принять грусть, а не прятаться за весёлой маской
- Эп. 64 · Билл сталкивается с Джинни из-за её роли в депрессии Юу, в то время как Гинта просит Мики пересмотреть своё решение.
- Эп. 65 · Кей объявляет о намерении встречаться с Мики, а Юу принимает этот исход
- Эп. 66 · Мики выбирает между Майклом и Кэем, вспоминая Юу
- Эп. 67 · Чувства Гинты к Мики всплывают после расставания, вызывая трения с Аримой.
- Эп. 68 · Гинта сталкивается с Мики после её визита в теплицу Кэя и получает прощальную записку от Аримы.