31화: Kenshin의 떠남, 말하지 못한 감정과 Kaoru의 불안
1996년 11월 27일 방영
31
Kenshin의 교토 행 결정 기한이 다가오자, Kaoru는 그를 잃을지도 모른다는 불안감에 휩싸입니다. Sojiro Seta에 의한 Okubo 암살 사건 이후, Kenshin은 교토로 떠날 것을 결심합니다. 그는 Kaoru와 감격적인 작별을 나누며, 다시는 만나지 못할지도 모른다는 뜻을 전합니다. 이 중요한 순간은 상황의 긴급함과 현재 삶과의 단절이라는 Kenshin의 여정에서 중요한 전환점이 됩니다.
에피소드 수
- 27화 · 붉은 해적단 결말: 슈라가 진조를 맞서고 카이류 섬이 파괴되다
- 28화 · 전captain의 등장과 늑대의 그림자
- 29화 · 센신은 아룬도 아카마츠와 맞서고 사이토는 도장을 찾아 그를 도전하러 도착한다
- 30화 · 사이토와 싸우는 켄신, 시시오 마코토의 복수 계획이 드러나다
- 31화 · Kenshin의 떠남, 말하지 못한 감정과 Kaoru의 불안
- 32화 · 도쿄를 떠나 교토로 떠날 결심을 한 카미야 카오루
- 33화 · 아오시는 오니와반슈의 우월성을 증명하기 위해 혼돈을 선택한다
- 34화 · 작은 도둑, 마키마치 미사오의 속임수 같은 외모
- 35화 · 신겐과 미사오가 신겟슈 마을에서 시시오의 세력에 맞서 미시마 에이지를 돕다