46화: 사노스케, 연옥을 파괴하고 겐신이 시시오의 1대1 도전을 받다

46

사노스케는 후타에노키와미를 사용해 총알을 막아내고, 츠나노츠키오카가 제공한 폭탄을 폭발시켜 연옥의 엔진을 심각하게 손상시켜 균열을 만듭니다. 겐신, 사노스케, 사이토가 안전하게 대피한 후 선박은 결국 침몰합니다. 시시오는 겐신이 1대1 승리를 통해 자신의 본거지에 도달해야 한다는 도전을 제시합니다. 한편, 미사오가 이끄는 오니와반슈가 교토 대화재를 막아 교토의 파괴를 막습니다. 이 일화는 도시의 즉각적인 위협을 종식시키면서, 엄격한 결투 조건 하에서 겐신과 시시오의 최종 대결을 위한 무대를 마련합니다.