Odc. 4: Prim daje kadetom dzień wolny, co prowadzi do spotkania Misaki z traumatyczną, niemą dziewczyną i Spektrem Ghoul.
Wyemitowano 23 lipca 2003
4
Prim suggests that the cadets get their first day off. They tour the residential area by day, and Misaki later encounters a young mute girl in an alley drawing a life-sized Ghoul mural, traumatised by a past encounter. Meanwhile, a Ghoul has been materialising in the Core; though contained, it sends out a Specular Image, attacking Misaki and the girl with a remote version of itself. Misaki nearly transforms again, but is snapped out of it by the girl's screams, and the Ghoul is forced away by the Quantum Barrier. Lyar and Kotoko handle the cleanup, removing the girl and again swearing Misaki to secrecy. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Misaki synchronizuje się z AI i przekształca w Ghoula podczas kryzysu podczas ekspedycji do Core.
- Odc. 2 · Kadeci kończą szkolenie, podczas gdy Ghoul łączy się z okrętem w trakcie podróży Inflation Drive.
- Odc. 3 · Przepowiednia Misaki ujawnia się podczas ćwiczeń z ogniem żywym i awarią rdzenia
- Odc. 4 · Prim daje kadetom dzień wolny, co prowadzi do spotkania Misaki z traumatyczną, niemą dziewczyną i Spektrem Ghoul.
- Odc. 5 · Bernard przybywa z Lyarem jako eskortą, a następnie misja Core zamienia się w śmiertelne niebezpieczeństwo, gdy Ghoul atakuje unieruchomiony statek.
- Odc. 6 · Bernard poddaje się modyfikacji pamięci, podczas gdy Suzanna rezygnuje z powodu odrzucenia przez system i lęku przed Ghoul.
- Odc. 7 · Bernard i Misaki uzyskują dostęp do poufnych danych, unikając mecha Core.
- Odc. 8 · Lyar ratuje Misaki z rdzenia nekromanty, podczas gdy LeBlanc eliminuje Bernarda, aby chronić Projekt Kessler.