Odc. 31: Shido i Emishi konfrontują się z Banem, podczas gdy Ginji mierzy się z Herą i Yukihiko na aukcji.
Shido i Emishi spotykają Banem na odległej wyspie, lecz on zamiast walczyć, traci przytomność. Natsuhiko planuje starcie z Banem po tym, jak Yukihiko oszczędza Ginjiego. Hera i Akabane wchodzą do miejsca, gdzie leży unieruchomiony Ginji. Hera pragnie zemsty na Kaicie za porzucenie jej dla Wenus de Milo. Ginji sugeruje, by pomóc Herze odnaleźć szczęście, lecz Hera rozkazuje Yukihiko, by go zabił. Ginji wybija się z okowów i skacze do oceanu. Budzi się Ban i dowiaduje, że celem aukcji jest narkotyk o nazwie Afrodyta ukryty w repliki rzeźby. Przewodniczącym wydarzenia jest pan Moen Riyu. Zwycięzca otrzymuje replikę oraz narkotyk. Ginjiego ratują Ban, Shido i Emishi. Naprawiają jego stawy, lecz znajdują nadajnik. Grupa zostaje otoczona przez uzbrojonych ochroniarzy.
Odcinki
- Odc. 27 · GetBackers odzyskują skradzoną teczkę od licealistki Riko Tachibany dla pana Sasakidy.
- Odc. 28 · Yuuji Takamura szuka odzyskania pamięci z GetBackers po wypadku samochodowym.
- Odc. 29 · Clayman zatrudnia GetBackerów do odzyskania zaginionych ramion Wenus z Milo.
- Odc. 30 · Ginji mierzy się z Akabanem i braćmi Miroku na statku wycieczkowym, podczas gdy przybywa Ban.
- Odc. 31 · Shido i Emishi konfrontują się z Banem, podczas gdy Ginji mierzy się z Herą i Yukihiko na aukcji.
- Odc. 32 · Ginji konfrontuje się z Mirokujem podczas gdy Ban, Shido i Emishi toczą walkę ze swoimi przeciwnikami.
- Odc. 33 · The GetBackers odzyskują wieczną boginię, borykając się z bankructwem i spiskiem zemsty.
- Odc. 34 · Ban Midou pojawia się jako wróg po tym, jak The GetBackers pozornie rozwiązują swoją współpracę.
- Odc. 35 · GetBackers: Wyścig po rzadką krew Bombay dla ciężko chorej dziewczyny przed jej urodzinami