Odc. 35: Floty zderzają się, podczas gdy Reinhard przejmuje władzę, a Yang rozmyśla o etyce wojskowej.
Wyemitowano 16 sierpnia 1991
35
The Mittermeyer and Reuenthal Fleets meet the retreating Imperial fleet and destroy the Alliance's pursuing ships before falling back when the Iserlohn Fleet shows up. In Odin, Müller is forgiven by Reinhard. Reinhard tells Hildegard von Mariendorf that power should not be inherited, but seized. In Phezzan, Kesselring explains to Rubinsky that the Free Planets Alliance is on the verge of bankruptcy; they decide to go on with their plan. It is revealed that Kesselring is Rubinsky's illegitimate son. Back in Iserlohn, Yang shares with Julian Minci his thoughts about military strength and how it is often used against the citizen it was supposed to protect. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 31 · Yang rozmyśla o porażkach Sojuszu, pozostając odcięty od sojuszników podczas posiedzenia komitetu w Heinessen.
- Odc. 32 · Yang powraca do Iserlohn w obliczu zamieszek politycznych i zagrożenia ze strony Imperium
- Odc. 33 · Twierdza przeciwko Twierdzy
- Odc. 34 · Reinhard rozkazuje Mittermeyerowi i Reuenthalowi zaatakować, podczas gdy pułapka Kempfa zawodzi wobec przenikliwości Juliana Minciego.
- Odc. 35 · Floty zderzają się, podczas gdy Reinhard przejmuje władzę, a Yang rozmyśla o etyce wojskowej.
- Odc. 36 · Admirał Kessler ostrzega Reinharda przed przybyciem do Odina podejrzanych członków Ligi Lippstadt.
- Odc. 37 · Landsberg i Schumacher porwają młodego cesarza z pałacu
- Odc. 38 · Młody Cesarz wkracza na terytorium Sojuszu, podczas gdy arystokracja tworzy rząd na uchodźstwie.
- Odc. 39 · Julian wyrusza na Phezzan na rozkaz Yanga, w eskorcie Mashengo