Odc. 1: Sugimoto poszukuje złota skradzionego Ainu, dekodując tatuaże więźniów z pomocą Asirpy.
Wyemitowano 9 kwietnia 2018
Saichi "The Immortal" Sugimoto learns about a hidden wealth of gold stolen from the Ainu, and the only way to find it is to decode the tattoos of a group of prisoners, made by the man who had stolen the gold. Sugimoto intends to pursue this rumor with the help of Asirpa, a wise Ainu girl whose father was slain and pilfered from.
Odcinki
- Odc. 1 · Sugimoto poszukuje złota skradzionego Ainu, dekodując tatuaże więźniów z pomocą Asirpy.
- Odc. 2 · Sugimoto i Asirpa przeszukują Otaru w poszukiwaniu więźniów z tatuażami i podążają za szpiegiem w głąb lasu.
- Odc. 3 · Sugimoto i Asirpa polowani przez żołnierzy 7. Dywizji, podczas gdy Hijikata szuka sojuszników dla złota
- Odc. 4 · Sugimoto wzięty do niewoli przez 7. Dywizję po opuszczeniu wioski Ainu
- Odc. 5 · Sugimoto unika schwytania, podczas gdy siły Hijikaty pościgają się za ainuskim złotem