Ep. 1: Sugimoto cerca l'oro rubato agli Ainu decifrando i tatuaggi dei prigionieri con l'aiuto di Asirpa.

Saichi Sugimoto, noto come L'Immortale, scopre una voce riguardo a un oro nascosto che era stato originariamente rubato al popolo Ainu. Per localizzare questo tesoro, deve decifrare i tatuaggi intricati trovati su un gruppo di prigionieri. Questi segni sono stati creati dall'individuo che ha preso l'oro originariamente. Sugimoto decide di indagare su questo indizio con l'assistenza di Asirpa, una giovane donna Ainu colta. Suo padre è stato ucciso e derubato, una tragedia che la collega alla comunità colpita dal furto. Insieme, pianificano di usare l'arte corporea dei prigionieri come una mappa per scoprire la posizione della ricchezza mancante.

▶ Guarda su Crunchyroll