Odc. 13: Kaoru pomaga wyklętemu z sumo Toramaru odzyskać pewność siebie i powrócić do stajni.
Wyemitowano 8 maja 1996Filler
Kaoru przejmuje Toramaru, zapaśnika sumo wyrzuconego ze swojej stajni. Główny zapaśnik, obawiając się, że zostanie wyprzedzony, wykorzystuje swój status do tłumienia Toramaru. Kaoru uczy Toramaru pewności siebie, co pozwala mu pokonać te przeszkody. Dzięki odzyskanemu zaufaniu do siebie Toramaru może ponownie dołączyć do stajni sumo i kontynuować swoją karierę.
Odcinki
- Odc. 9 · Kanryuu Takeda zastrasza ludzi w dojo, by wymusić powrót Megumi
- Odc. 10 · Kenshin i Sanosuke konfrontują się z Aoshi Shinomori po pokonaniu Han'ny, by uratować Megumi
- Odc. 11 · Kenshin pokonuje Aoshiego w obliczu ataku Kanryū i ratunku Megumi
- Odc. 12 · Yahiko pomaga Tsubame Sanjou w oporze wobec bandytów wymuszających skopiowanie klucza do restauracji Akabeko
- Odc. 13 · Kaoru pomaga wyklętemu z sumo Toramaru odzyskać pewność siebie i powrócić do stajni.
- Odc. 14 · Megumi leci krytycznego pacjenta z sercem, podczas gdy uzdrowiciel wiary szerzy plotki i wykorzystuje rozpaczących rodziców.
- Odc. 15 · Dwie legendarne morderczynie, dwie legendarne mieczniczki!
- Odc. 16 · Serdeczna obietnica ujawnia tajną technikę miecza Shidena
- Odc. 17 · Marimo, ludzka armata, startuje w cyrku