Odc. 46: Emerl szaleje podczas finałów, zmuszając innych do walki z nim.
Wyemitowano 15 lutego 2004
46
It is time for the finals, however Emerl reacts to the Chaos Emerald and starts going berserk, with everyone joining in the fight to stop him. With his Skill Get ability that makes him able to copy the moves of others, he is quite a formidable threat. • This is the last episode to use the plot of Sonic Battle. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 42 · Sonic przerywa randkę z Amy, co skłania ją do podróży z Sam Speed podczas gdy mech Eggmana próbuje uciec z więzienia.
- Odc. 43 · Decoe i Bocoe implantują chipy w urządzenia, podczas gdy są uwięzieni z Eggmanem
- Odc. 44 · Stewart szuka uciekiniera Eggmana, ale łączy siły z Chrisiem i przyjaciółmi
- Odc. 45 · Prezydent organizuje turniej sztuk walki z Chaos Emerald w nagrodzie, aby schwytac Eggmana
- Odc. 46 · Emerl szaleje podczas finałów, zmuszając innych do walki z nim.
- Odc. 47 · Eggman planuje zniszczenie planety za pomocą pancernika i Pępka Świata, zmuszając Sonica do stawi czoła nieoczekiwanym wyzwaniom.
- Odc. 48 · Sonic i jego towarzysze ścigają Eggmana do podziemnego królestwa wulkanicznego krateru.
- Odc. 49 · Rząd ostrzega przed zatrzymaniem czasu, jeśli Sonic zostanie, podczas gdy Chris odmawia jego oddania.
- Odc. 50 · Tails i Chuck rywalizują w budowie urządzenia do powrotu do wymiaru, podczas gdy GUN niespodziewanie atakuje bazę Eggmana.