Ep. 16: Gordie confronta Eddie sobre os itens roubados enquanto Beck chama a atenção de um agente discográfico
Exibido em 20 de janeiro de 2005
Gordie visita Eddie para discutir as mercadorias roubadas, incluindo Lucille, o que leva Eddie e Ryusuke a conversarem ao telefone. Koyuki continua trabalhando arduamente para juntar dinheiro para uma Telecaster, enquanto uma vizinha aparece novamente. Na escola, Tanaka descobre que um dos amigos de Maho é bem conhecido. Enquanto isso, Beck se apresenta ao vivo e é notado por Frank Albin, um agente discográfico de Chicago, o que pode levar a uma grande oportunidade de carreira para o músico.
Episódios
- Ep. 12 · Dying Breed faz show ao vivo no Japão com Koyuki como vocalista convidada
- Ep. 13 · Ryusuke lamenta a morte de Erica Blige enquanto Tanabe nomeia a banda escolar de Ciel Bleu
- Ep. 14 · Mitty apresenta o design do logotipo da Beck enquanto Koyuki sofre de febre alta e sonha com um show.
- Ep. 15 · Koyuki luta com as provas enquanto boatos sobre Momoko e mudanças na escola se espalham.
- Ep. 16 · Gordie confronta Eddie sobre os itens roubados enquanto Beck chama a atenção de um agente discográfico
- Ep. 17 · Ryusuke busca lançamento nos EUA enquanto Koyuki descobre a conexão de Hiromi com Momoko
- Ep. 18 · Leon Sykes visita Tóquio e confronta Ryusuke em sua casa perto do lago de pesca.
- Ep. 19 · Ryusuke sequestrado por Sykes conhece o bluesman John Lee Davis e sobrevive à sessão de jam
- Ep. 20 · Membros da banda discutem o Greatful Sound enquanto Ryusuke planeja recrutar Beck e Sykes para o evento.