Ep. 247: Goku ensina Goten e Trunks a Dança da Fusão enquanto está exausto do Super Saiyan 3
Exibido em 23 de novembro de 1994
Without Babidi to control him, Majin Buu goes on a spree of destruction. Trunks returns to the lookout with the Dragon Radar. Baba shows up to tell Goku that he only has thirty minutes left. His transformation into Super Saiyan 3 was very draining, and it ate up a lot of his time that was left. Even though he is exhausted, he begins teaching Goten and Trunks the Fusion Dance. On the world of the Kais, Gohan begins training with even more intensity than before, determined to save the universe from Majin Buu. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 243 · Gohan luta com o pesado Z Sword enquanto Babidi e Buu aterrorizam a Terra
- Ep. 244 · A jornada em direção à Capsule Corp.
- Ep. 245 · Goku libera o poder do Super Saiyajin 3, chocando o planeta e derrotando Buu com facilidade
- Ep. 246 · Goku encerra batalha com Buu enquanto monstro ataca Babidi
- Ep. 247 · Goku ensina Goten e Trunks a Dança da Fusão enquanto está exausto do Super Saiyan 3
- Ep. 248 · Goku se despede após ensinar o Super Saiyajin 3 antes que Baba chegue para levá-lo embora.
- Ep. 249 · Goku retorna ao Outro Mundo para encontrar Gohan e ajudar no treinamento
- Ep. 250 · Old Kai sai da Z Sword quebrada para despertar Gohan
- Ep. 251 · Goten e Trunks se fundem em Gotenks para lutar contra Majin Buu apesar dos avisos de Piccolo