Ep. 44: O Último dos Quatro Reis
Ren junta-se a Kaoru, Uryuu e Kanou para monitorar a Lower Town, avistando The GetBackers antes de partirem para a busca. Enquanto isso, Ban, Ginji, Himiko, Shido e Kazuki percebem que Makubex desapareceu e encontram Emishi e Juubei em uma farmácia. Emishi revela o ataque de Kanou e o retorno de Masaki à Limitless Fortress, identificando-o como o último rei de The VOLTS. Sequestrado por Masaki no Archive, Makubex descobre o papel do The Brain Trust na criação da fortaleza. Masaki o abandona para caçar The GetBackers. O grupo se separa; Himiko encontra Kaoru no Templo Maia, enquanto Kazuki e Juubei cruzam com Kanou e Uryuu no Grand Canyon. Uryuu detém Kanou, mas a luta continua até que Kazuki e Juubei caiam, saindo do espaço virtual. Shido enfrenta Masaki até que Teshimine intervém, questionando o retorno de Masaki.
Episódios
- Ep. 40 · Macacos roubam comida, levando a uma batalha que resulta na prisão do grupo.
- Ep. 41 · Ban e Ginji investigam um roubo que leva Hevn a confrontar seu passado com Eiji.
- Ep. 42 · Ban e Ginji ajudam Paul e Azuma a recuperar um vaso roubado do sócio traidor Sakai.
- Ep. 43 · O Retorno do Mestre da Luz e o Sequestro de Makubex
- Ep. 44 · O Último dos Quatro Reis
- Ep. 45 · Passado de Teshimine é revelado enquanto Ban derrota Fudou e Himiko adoece
- Ep. 46 · O time vai para a perigosa Beltline depois de Gen revelar seu passado com a Brain Trust.
- Ep. 47 · Ginji e Masaki se enfrentam enquanto o grupo navega pelo labirinto da Fortaleza Infinita
- Ep. 48 · Ban confronta Akabane enquanto Kazuki intervém no conflito entre Juubei e Uryuu.