Ep. 45: Passado de Teshimine é revelado enquanto Ban derrota Fudou e Himiko adoece

45

Flashbacks revelam que Teshimine já buscou paz na Fortaleza Infinita usando o poder de Ginji, mas ficou ganancioso, levando à sua partida e a um ataque subsequente a Masaki por quebrar o acordo. A condição de Sakura piora sob os cuidados de Hevn, levando Natsumi a ajudar com compressas frias enquanto Sakura tenta acessar um sistema de computador no porão para contatar Makubex. No Templo Maia, os perfumes de Himiko inicialmente falham contra Kaoru, mas um terceiro cheiro do perfume de velocidade garante a vitória a um custo severo para a saúde. Ban enfrenta Fudou em uma luta equilibrada, vencendo no final usando o Jagan para prendê-lo em um sonho. Makubex tenta transferir um mapa do Arquivo para o café Honky Tonk, o que Ren tenta bloquear. Embora Paul e Hevn sejam frustrados, Hevn planeja usar Akabane para a entrega. Enquanto isso, Ginji encontra Sarai Kagenuma, e Teshimine perde sua batalha contra Masaki.