Эп. 45: Прошлое Тешимине раскрыто, Бан побеждает Фудо, а Химико заболевает

45

Флешбэки показывают, что Тешимине когда-то стремился к миру в Бесконечной Крепости, используя силу Джинджи, но его жадность привела к его уходу и последующей атаке на Масакі за нарушение соглашения. Состояние Сакуры ухудшается под присмотром Хевн, что побуждает Натсуми помогать холодными полотенцами, в то время как Сакура пытается получить доступ к компьютерной системе в подвале, чтобы связаться с Макубэкс. В Майянском Храме парфюмы Химико изначально не действуют на Каору, но третья доза парфюма скорости обеспечивает победу ценой серьезного ущерба здоровью. Бан вступает в равный бой с Фудо и в итоге побеждает, используя Джанган, чтобы заключить его в сон. Макубэкс пытается передать карту Архива в кафе Хонки Тонк, что Рен пытается заблокировать. Хотя Паула и Хевн терпят неудачу, Хевн планирует использовать Акабане для доставки. Тем временем Джинджи встречается с Сараи Кагэнама, а Тешимине проигрывает бой Масакі.