Эп. 16: Горди confronts Эдди из-за украденных вещей, пока Бек привлекает внимание музыкального агента
Вышел 20 января 2005 г.
Горди навещает Эдди, чтобы обсудить украденные вещи, включая Люсиль, что побуждает Эдди и Рюсуке поговорить по телефону. Койук продолжает усердно работать, чтобы накопить на Telecaster, и снова появляется соседская девочка. В школе Танака узнает, что один из друзей Махо хорошо известен. Тем временем Бек выступает вживую и привлекает внимание Фрэнка Альбина, музыкального агента из Чикаго, что может стать значительной карьерной возможностью для музыканта.
Эпизоды
- Эп. 12 · Dying Breed выступают в Японии с гостевым вокалом Koyuki
- Эп. 13 · Рюсуке скорбит об Эрике Блайдж, а Танабе называет школьную группу Ciel Bleu
- Эп. 14 · Митти представляет дизайн логотипа Beck, а Койюки страдает от высокой температуры и видит сон о концерте.
- Эп. 15 · Коюки готовится к экзаменам, а в школе распространяются слухи о Момоко и переменах.
- Эп. 16 · Горди confronts Эдди из-за украденных вещей, пока Бек привлекает внимание музыкального агента
- Эп. 17 · Рюсуке добивается выпуска альбома в Америке, а Койюки обнаруживает связь Хироми с Момоко
- Эп. 18 · Леон Сайкс посещает Токио и встречается с Рюсуке у его дома у рыбного пруда.
- Эп. 19 · Рюсуке, похищенный Сайксом, встречает блюзмена Джона Ли Дэвиса и выживает на джем-сессии
- Эп. 20 · Участники группы обсуждают Greatful Sound, пока Ryusuke планирует привлечь Beck и Sykes к участию в мероприятии.