পর্ব 16: চুরি করা জিনিস নিয়ে গর্দি ইডি-র সাথে মুখোমুখি হয় এবং বেক রেকর্ড এজেন্টের মনোযোগ আকর্ষণ করে

গর্দি চুরি করা জিনিস, লুসিলসহ, নিয়ে আলোচনা করতে ইডি-র কাছে যায়, যা ইডি এবং রিউসুকে-কে ফোনে কথা বলতে বাধ্য করে। কোইউকি টেলেকাস্টারের জন্য টাকা জমানোর জন্য কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যায়, আর একজন প্রতিবেশীর মেয়ে আবারও উপস্থিত হয়। স্কুলে, তানাকা আবিষ্কার করে যে মহো-র এক বন্ধু বেশ পরিচিত। অন্যদিকে, বেক লাইভ পারফরম্যান্স দেয় এবং শিকাগো থেকে আগত রেকর্ড এজেন্ট ফ্রাঙ্ক আলবিন-এর নজরে পড়ে, যা এই সঙ্গীতশিল্পীর জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্যারিয়ার সুযোগ হতে পারে।

▶ দেখুন Crunchyroll