Ep. 23: Yuji e Marlene enfrentam Tony na sala de computadores após o ferimento de Rick
Exibido em 17 de março de 2000
23
Rick está ferido gravemente demais para continuar, deixando Yuji e Marlene para navegar pela Estação Médica sozinhos. Eles chegam à sala de computadores principal, onde encontram Tony. Esse encontro força Yuji a confrontar seu antigo amigo e rival. A situação escala para um ponto crítico, onde Yuji percebe que o único método disponível para parar Tony é matá-lo. Esse encontro marca um ponto de virada significativo em sua jornada pela instalação, enquanto lidam com a perda de seu companheiro e a ameaça representada por Tony.
Episódios
- Ep. 19 · Brigadas Adormecidas atacam Blue enquanto Marlene se junta à revolta da Segunda Terra contra o Alto Conselho
- Ep. 20 · Marlene confronta Yuji enquanto as forças de Blue esmagam a Segunda Terra em um contra-ataque desesperado de cinco para um.
- Ep. 21 · Yuji retorna à Segunda Terra enquanto Tony se infiltra no Alto Conselho
- Ep. 22 · Yuji e Marlene se infiltram na Estação Médica infestada por Blue para confrontar Tony e resgatar civis.
- Ep. 23 · Yuji e Marlene enfrentam Tony na sala de computadores após o ferimento de Rick
- Ep. 24 · Sobreviventes reconstruem a Segunda Terra sob o plano do Diretor Miyagi e atiradores ocultos
- Ep. 25 · Yuji investiga uma migração misteriosa de Azuis na América do Sul que desaparece sem deixar rastro.
- Ep. 26 · Yuji confronta um Blue monstruoso na América do Sul para salvar a humanidade