Эп. 18: Лунная трансформация Гохана и недоразумение Гоку на конце Змеиной дороги
Вышел 6 сентября 1989 г.
Gohan continues his martial arts training under the watchful eye of Piccolo, but a strange transformation takes him over. A full moon causes the young Saiyan to rampage out of control! Meanwhile Goku finally makes it to the end of Snake Way and mistakes a friendly ape named Bubbles for the mythical King Kai. With two of our heroes going bananas it looks like the two sinister Saiyans will have an easy time invading Earth! (Source: dbzepisode.org)
Эпизоды
- Эп. 14 · Гоку встречает Принцессу Змею на Змеиной Дороге и сталкивается с её обманчивым пленом
- Эп. 15 · Пикколо разделяется после уклонения Радитца от шока, пока Гохан видит сон и сталкивается с морским штормом
- Эп. 16 · Гохан помогает сиротам Ром и Чико, пока их лидер Пигеро планирует побег от преследующих их взрослых.
- Эп. 17 · Мистер Попо проводит воинов Земли в Часовую комнату Ками, чтобы противостоять приближающимся Сайянам.
- Эп. 18 · Лунная трансформация Гохана и недоразумение Гоку на конце Змеиной дороги
- Эп. 19 · Гоку проходит интенсивные тренировки в условиях высокой гравитации на планете Короля Кая, пока Гохан тренируется с Пикколо.
- Эп. 20 · Король Кай приказывает Гоку ударить Грегори молотом перед тем, как рассказать историю сэйянов.
- Эп. 21 · Сон Гоку должен вернуться через два дня, так как саянцы прибывают завтра
- Эп. 22 · Сайяны уничтожают Восточный город, герои вступают с ними в бой, а Пикколо узнаёт о своём наземном происхождении.