Tập 21: Jin làm chủ Con đường Nước trong khi nỗi buồn của một người phụ nữ kết thúc và Mugen trao đi món quà cuối cùng của một sát thủ.
Phát sóng ngày 12 tháng 2, 2005
Jin learns the Way of Water, a woman's sorrow comes to an end, and Mugen both gives and receives an assassin's last gift. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 17 · Jin kết thúc một cuộc đời mà anh hy vọng sẽ được tha thứ trong chương thứ hai
- Tập 18 · Fuu đổi thanh kiếm của mình để vẽ graffiti trong khi Jin và Mugen đối mặt với những thách thức mới.
- Tập 19 · Một kẻ lừa đảo lừa dối những tín đồ Cơ Đốc ẩn náu trong khi Fuu gắn kết với Samurai Hoa Hướng Dương
- Tập 20 · Fuu, Mugen và Jin gặp một nhạc sĩ lang thang mù lòa, người có thể cảm nhận được cảm xúc của họ.
- Tập 21 · Jin làm chủ Con đường Nước trong khi nỗi buồn của một người phụ nữ kết thúc và Mugen trao đi món quà cuối cùng của một sát thủ.
- Tập 22 · Bộ ba tiến vào hầm mỏ gần Nagasaki và làm việc để chia sẻ kho báu
- Tập 23 · Trưởng nhóm ninja thách thức các thủy thủ Mỹ đấu bóng chày
- Tập 24 · Fuu, Mugen và Jin đến Nagasaki để tìm đảo Ikitsuki trong khi bị các sát thủ truy đuổi.
- Tập 25 · Jin đối đầu với Kagetoki Kariya trong khi Mugen đối mặt với ba anh em đang truy nã đầu hắn