Kip. 53: Making Memories "Whatever Happens, I Won't Regret It"
Ilirushwa tarehe 26 Machi 1995

At last, Miki and Yuu can go on their private trip! ...Or can they? They lied to their parents that their whole friend group is going so Michael, jealous of being left out, secretly follows them to Hakone. Michael didn't even book a room, and ends up in their hotel room too... Michael figures out that they're dating, but decides that he still has a chance, now that Yuu's leaving. The trip ends, and all too soon, Yuu leaves for New York. Before he goes, he gives Miki a robot dialer doll preset with the number for his dorm.
Vipindi
- Kip. 49 · The Shape of Love "It's Hard to Be Happy"
- Kip. 50 · The Exchange Student Arrives "Michael is Weird!"
- Kip. 51 · Love Triangle "Someone's Messing Things Up..."
- Kip. 52 · Moonlight Decision "Yuu, Don't Leave Me Alone!"
- Kip. 53 · Making Memories "Whatever Happens, I Won't Regret It"
- Kip. 54 · New Life "I Wonder How Yuu's Doing?"
- Kip. 55 · Ripples Again "New York is Too Far!"
- Kip. 56 · Misunderstandings "My Boyfriend is Yuu"
- Kip. 57 · Losing Love's Way "I'm So Lonely, I Can't Stand It!"