ตอนที่ 30: อาตารุชวนทสึยุโก้ออกเดทเพื่อช่วยปลดคำสาปนำฝน
ออกอากาศเมื่อ 2 มิถุนายน 2525
Ataru meets Tsuyuko, a cursed girl who seems to bring torrential rain wherever she goes, and agrees to date her to alleviate her of the curse. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 26 · ความรักฝ่ายเดียวของ Ten ที่มีต่อ Sakura นำไปสู่การออกเดทด้วยความช่วยเหลือของ Kintaro
- ตอนที่ 27 · เคานต์ดราคูลาผู้ไร้ความสามารถล้มเหลวในการดูดเลือดของลัมเนื่องจากความไม่เก่งกาจของตัวเอง
- ตอนที่ 28 · ลัมเดินทางย้อนเวลาไปสอนอะทาร์ุวัยเยาว์เรื่องเรื่องเพศ
- ตอนที่ 29 · อัตารุและเทนแข่งขันเพื่อดึงดูดความสนใจของเจ้าของร้านดอกไม้ด้วยดอกการ์ดีเนียขนาดใหญ่
- ตอนที่ 30 · อาตารุชวนทสึยุโก้ออกเดทเพื่อช่วยปลดคำสาปนำฝน
- ตอนที่ 31 · เทนสูญเสียเขาในการต่อสู้กับอะทารุ ทำให้รันเข้าใจผิดว่าเป็นเขาของลูมและวางแผนแก้แค้น
- ตอนที่ 32 · ความวุ่นวายในห้องสมุดเมื่อตัวละครในหนังสือมีชีวิตขึ้นมา
- ตอนที่ 33 · ฮานาวะคุณครูผู้ซื่อเริ่มงานเมื่อลูมเข้าเรียน
- ตอนที่ 34 · กอบลินผู้เป็นมิตร seeks ที่หลบภัยในอ่างอาบน้ำของ Ataru หลังจากถูกขับออกจากสระว่ายน้ำรีสอร์ท