13. Bölüm: Gizemli Bilim İnsanı Myuu ve Baba-Oğul Dinamiği
22 Mayıs 1996 tarihinde yayınlandı
Luud is powered up, though not at full strength, and he begins to fight Goku and Trunks. Though powerful, his fighting technique is lacking, and Goku and Trunks are able to take him down. Meanwhile, Daltaki is summoned before his master, Dr. Myuu. Myuu realizes that Luud is losing his fight, so he commands Daltaki to let Luud absorb Pan. When he refuses, Myuu turns him into a doll, and Lord Luud absorbs both of them. Finally at full power, Lord Luud continues his fight against Goku and Trunks with renewed energy. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 9. Bölüm · Goku ve Arkadaşları Mağara Labirentinde Kaybolurken Kardeşler Ejderha Topunu Çalar
- 10. Bölüm · Para Para Kardeşlerin Dans Saldırısı ve Çalınan Ejderha Topu
- 11. Bölüm · Pan ve Giru, bir Ejderha Topu bulmak için Luud'a varır, ancak Pan, Kardinal Muchi Muchi tarafından bir oyuncak bebeğe dönüştürülür.
- 12. Bölüm · Tanrı'nın Kehaneti Ciddi Bir Konu!! Luud Başlatılıyor
- 13. Bölüm · Gizemli Bilim İnsanı Myuu ve Baba-Oğul Dinamiği
- 14. Bölüm · Lord Luud tam gücüne ulaşırken Pan ve kardeşler Goku ile birlikte bir kaçış planlıyor.
- 15. Bölüm · Pan, bir Dragon Ball aramak üzere kaçtıktan sonra, çöl canavarından Giru tarafından kurtarılır.
- 16. Bölüm · Giru, terk edilmiş M2 Makine Gezegeni'nde Trunks ve Pan'a ihanet eder
- 17. Bölüm · Pan, Goku ve Trunks'u robot esirlerden kurtarmak için Sigma Force üssüne sızar.