Ep. 13: Die mysteriöse Wissenschaftlerin Myuu und die Vater-Sohn-Dynamik
Ausgestrahlt am 22. Mai 1996
Luud is powered up, though not at full strength, and he begins to fight Goku and Trunks. Though powerful, his fighting technique is lacking, and Goku and Trunks are able to take him down. Meanwhile, Daltaki is summoned before his master, Dr. Myuu. Myuu realizes that Luud is losing his fight, so he commands Daltaki to let Luud absorb Pan. When he refuses, Myuu turns him into a doll, and Lord Luud absorbs both of them. Finally at full power, Lord Luud continues his fight against Goku and Trunks with renewed energy. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Goku und Freunde im Höhlenlabyrinth verloren, während Brüder die Dragon Ball stehlen
- Ep. 10 · Der Tanzangriff der Para Para Brüder und die gestohlene Dragon Ball
- Ep. 11 · Pan und Giru kommen auf Luud an, um eine Dragon Ball zu finden, aber Pan wird von Kardinal Muchi Muchi in eine Puppe verwandelt.
- Ep. 12 · Das Orakel der Götter ist eine ernste Angelegenheit!! Luud startet
- Ep. 13 · Die mysteriöse Wissenschaftlerin Myuu und die Vater-Sohn-Dynamik
- Ep. 14 · Lord Luud erreicht seine volle Macht, während Pan und die Brüder mit Goku eine Flucht planen.
- Ep. 15 · Giru rettet Pan vor einem Wüstenmonster, nachdem sie auf der Suche nach einer Dragon Ball davongerannt ist.
- Ep. 16 · Giru verrät Trunks und Pan auf dem verlassenen Maschinenplaneten M2
- Ep. 17 · Pan dringt in das Versteck der Sigma Force ein, um Goku und Trunks von ihren roboterhaften Entführern zu befreien.