Эп. 13: Таинственный ученый Мьюу и динамика отношений отца и сына
Вышел 22 мая 1996 г.
Luud is powered up, though not at full strength, and he begins to fight Goku and Trunks. Though powerful, his fighting technique is lacking, and Goku and Trunks are able to take him down. Meanwhile, Daltaki is summoned before his master, Dr. Myuu. Myuu realizes that Luud is losing his fight, so he commands Daltaki to let Luud absorb Pan. When he refuses, Myuu turns him into a doll, and Lord Luud absorbs both of them. Finally at full power, Lord Luud continues his fight against Goku and Trunks with renewed energy. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 9 · Goku and Friends Lost in Cave Maze While Brothers Steal Dragon Ball
- Эп. 10 · Танцевальная атака братьев Пара Пара и похищенный Драконий Жемчуг
- Эп. 11 · Пан и Гиру прибывают на Лууд, чтобы найти Драконий Шар, но Пан превращается в куклу кардиналом Мучи Мучи.
- Эп. 12 · Оракул Бога — вопрос серьезный!! Запуск Luud
- Эп. 13 · Таинственный ученый Мьюу и динамика отношений отца и сына
- Эп. 14 · Лорд Лууд достигает полной силы, пока Пан и братья планируют побег вместе с Гоку.
- Эп. 15 · Гиру спасает Пан от пустынного монстра после того, как она убегает в поисках Драконьего шара.
- Эп. 16 · Гиру предает Транкса и Пан на заброшенной планете машин M2
- Эп. 17 · Пан проникает в убежище Sigma Force, чтобы спасти Goku и Trunks от роботов-похитителей.