112. Bölüm: Tetsuro Promethium'a ulaşır ve cyborg dönüşümü konusunda kritik bir karar vermek zorunda kalır.
19 Mart 1981 tarihinde yayınlandı

112
Tetsuro finally arrives at the final destination, Promethium. However, he still cannot choose whether or not to become a cyborg. He is given twenty-four hours to make up his mind. But, during that time, Tetsuro speaks to a cyborg who was sick of eternal life and attempts to commit suicide. This man tells Tetsuro of Maetel's true identity as Promethium's daughter. Then, his guide, Mirai, tells Tetsuro that he has been chosen to be a vanguard soldier of the Mechanized Empire. Tetsuro confronts Maetel... (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 108. Bölüm · Maetel ve Tetsuro'yu kurtarıcı olarak kullanarak kaçış planı
- 109. Bölüm · 999, sürüklenen bir gezegene giderken warp sıçraması sırasında zamansal bir kopyasıyla karşılaşır.
- 110. Bölüm · Maetel'in Yolculuğu Bölüm İki: Hayalet Gezegenle Karşılaşma
- 111. Bölüm · Tetsuro, sibernetik bir vücut arayan bir animatör olan Masai ile karşılaşır ve Masai, Bat Gezegeni'nde onun geçiş kartını çalar.
- 112. Bölüm · Tetsuro Promethium'a ulaşır ve cyborg dönüşümü konusunda kritik bir karar vermek zorunda kalır.
- 113. Bölüm · Maetel, 999'ü kurtarır ve Promethium'u yenmek için Tetsuro ile yeniden buluşur