2. Bölüm: Kızlar, Baka Üçlüsünün şakalarına rağmen Kanenone'de açık hava kaplıcası keşfeder.

2

Kadın karakterler, Kanenone'deki basit konaklama koşulları ve Baka Üçlüsünün rahatsız edici davranışları nedeniyle hayal kırıklığına uğrar. Ancak mekanın açık hava kaplıcasına sahip olduğunu öğrenince ruh halleri önemli ölçüde düzelir. Bu sırada Baka Üçlüsü, kızlar banyo yaparken onları gizlice izlemeyi planlar. Yuusuke, bu ihlali önlemek için kişisel olarak müdahale etmeye karar verir ve üçlünün casusluk faaliyetlerini durdurmayı kendine görev edinir. Bu bölüm, grubun baştaki hayal kırıklığı ile sonraki rahatlama arasındaki zıtlığı vurgularken, aynı zamanda mahremiyet ve kahramanın üçlünün şakalarına karşı koruyucu eylemleri içeren bir çatışmayı da zemin hazırlar.