第 2 集: 儘管笨蛋三人組搗亂，女孩們在金根野發現了露天溫泉。

2

女性角色對 Kanenone 簡陋的住宿條件以及 Baka Trio 的搗亂行為感到失望。當她們發現此地設有露天溫泉時，心情大幅好轉。與此同時，Baka Trio 計畫趁女孩們泡澡時偷窺。Yuusuke 決定親自介入以阻止這種侵犯行為，主動攔截三人組的偷窺活動。這段情節凸顯了群體從最初的沮喪到隨後的釋然之間的對比，同時也為涉及隱私的衝突以及主角對抗三人組惡作劇的保護行動埋下伏筆。