Ép. 2: Les filles découvrent un onsen extérieur à Kanenone malgré les bêtises du trio de crétins.
Diffusé le 20 juillet 2003
2
Les personnages féminins expriment leur déception concernant les installations rudimentaires à Kanenone et le comportement perturbateur du trio de crétins. Leur humeur s'améliore considérablement en découvrant que le lieu dispose d'un onsen extérieur. Pendant ce temps, le trio de crétins prévoit d'espionner les filles pendant leur bain. Yuusuke décide d'intervenir personnellement pour empêcher cette intrusion, se chargeant d'arrêter les activités de voyeurisme du trio. Cette séquence met en contraste la frustration initiale du groupe avec leur soulagement ultérieur, tout en préparant un conflit impliquant la vie privée et les actions protectrices du protagoniste face aux farces du trio.
Épisodes
- Ép. 1 · Des élèves d'un lycée pour filles arrivent au Kanenone Gakuen pour une période d'intégration expérimentale.
- Ép. 2 · Les filles découvrent un onsen extérieur à Kanenone malgré les bêtises du trio de crétins.
- Ép. 3 · Futaba se perd dans la forêt après une blague et se blesse à la cheville
- Ép. 4 · Les sentiments de Futaba pour Yuusuke et la tentative d'effraction dans le dortoir
- Ép. 5 · Sanae perd sa trousse de médicaments, Yuusuke l'aide, ce qui pousse Reika et le jaloux Tazio à intervenir
- Ép. 6 · Midori et Yuusuke repèrent des lieux pendant que Reika enferme le Trio Baka dans la salle de sport.