31. Bölüm: Shūrei, Sa Manoiru'nu ziyaret ederken Shōrin, Koren'deki müttefikleriyle yeniden bir araya gelir
23 Aralık 2006 tarihinde yayınlandı
31
Shūrei leaves the group's hideout to meet with Sakujun, becoming a guest at the Sa Manor. Shōrin brings Shunki to Koren and meets up with Eigetsu, Seiran, Ensei, and Shō. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 27. Bölüm · Shuurei, iyileşmesinin ardından duygularla mücadele eder ve Seiran'ı rahatsız eder
- 28. Bölüm · Shuurei ve Eigetsu zor derslerle yüzleşirken Shunki, Koren'de kardeşiyle yüzleşmeye hazırlanıyor.
- 29. Bölüm · Sai grubu Koren'a giderken İmparator Kinka'ya yaklaşır ve Ryūki ablukaya yardım eder.
- 30. Bölüm · Grup, mektupları bulmak için Koren'e sızarken Kokujun büyükbabasıyla yüzleşir.
- 31. Bölüm · Shūrei, Sa Manoiru'nu ziyaret ederken Shōrin, Koren'deki müttefikleriyle yeniden bir araya gelir
- 32. Bölüm · Shūrei, Kokujun ve Eiki Arayışı Sırasında Sa Ailesi İşbirliğini Reddediyor
- 33. Bölüm · Ensei, Eigetsu, Seiran ve Shunki, baş seçimi töreni sırasında Sa Klanı'nın üssüne sızar.
- 34. Bölüm · Shūrei ve Shunki, Kokujun'u ararken Seiran, Sakujun ile ölümcül bir şans oyununda yer alır
- 35. Bölüm · Shūrei Saç Tokasını Ararken Seiran'ın Sakujun ile Yaptığı Ölüm Oyunu Tıkanır