23. Bölüm: Altair ve Garuda, Gards-orm üssüne sızarak kuantum bilgisayarda Naga ile yüzleşir
7 Eylül 2006 tarihinde yayınlandı

23
The Altair and Garuda successfully infiltrate the Gards-orm base after fighting Abyss and Sin, only to enter the Gards-orm's quantum computer and be confronted by Naga and his views on the nature of life and humanity. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 19. Bölüm · Lu Sheng, gerilim dolu bir akşam yemeğinde Shizuno'nun Yehl kimliğini sorgular.
- 20. Bölüm · Shizuno ve Shima, önceki Kyo tarafından Maihama sunucusunun aya taşındığını açıklıyor.
- 21. Bölüm · Shima, Cerebrum'un planını ortaya çıkarırken Kuroshio Gards-orm olmayı düşünür.
- 22. Bölüm · Shizuno, Shima'yı bakıma alırken ihanetkar bir Gards-orm klonu olduğu gerçeğini ortaya çıkarır.
- 23. Bölüm · Altair ve Garuda, Gards-orm üssüne sızarak kuantum bilgisayarda Naga ile yüzleşir
- 24. Bölüm · Kyo ve arkadaşları, savaşlar sürerken Projeye İhya'ya şüpheyle bakan Shima ile tanışır
- 25. Bölüm · Shima'nın hediyesi umut getirirken Sin düşer ve Shizuno'nun kimliği ortaya çıkar
- 26. Bölüm · Kyo ve Shizuno, Deutera Bölgelerini durdurmak ve insanlığı kurtarmak için yörünge üssünü yok eder.