Еп. 113: Маетел рятує 999 і возз'єднується з Тецуро, щоб перемогти Прометіум
Вийшов 26 березня 1981 р.
113
Upon choosing not to get a mechanical body, the Queen tries to send Tetsuro and the 999 into the black hole. And Maetel and her father, Ban, are both imprisoned for being traitors. But she breaks out and rescues the 999 from peril. Maetel is reunited with Tetsuro. They will use the energy from the pendant that Maetel's father was sealed in to defeat Promethium! (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 109 · 999 зустрічає часового дубліката під час стрибка через варп, прямуючи до дрейфуючої планети.
- Еп. 110 · Подорож Маетель, частина друга: Зустріч із планетою-привидом
- Еп. 111 · Тецуро зустрічає Масаї, аніматора, який шукає кіборзьке тіло, і який краде його пропуск на планеті Бат.
- Еп. 112 · Тецуро досягає Прометіуму та стикається з критичним вибором щодо своєї кіборг-трансформації.
- Еп. 113 · Маетел рятує 999 і возз'єднується з Тецуро, щоб перемогти Прометіум