Еп. 2: Хаято та Клер влаштовують дуель, поки він не має досвіду, а вона обмежує свою силу.
Вийшов 12 квітня 2016 р.
Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Хаято вступає до школи-корабля Little Garden, привертаючи увагу високим балом.
- Еп. 2 · Хаято та Клер влаштовують дуель, поки він не має досвіду, а вона обмежує свою силу.
- Еп. 3 · Хаято стикається з Саведжем на островах Цвай, попри відсутність попереднього бойового досвіду проти них.
- Еп. 4 · Хаято стає тіломохоронцем ідолки Сакури Кірісіми, поки розгортаються таємничі події
- Еп. 5 · Хаято бере відпустку з Емілією, поки Сакура зникає зі свого готельного номера
- Еп. 6 · Хаято і Сакура стикаються з нападниками у Великому Каньйоні Цвай за підтримки друзів з Маленького Саду