ตอนที่ 2: ฮายาโตะและเคลียร์ต่อสู้กันในขณะที่เขาขาดประสบการณ์และเธอจำกัดพลังของตัวเอง
ออกอากาศเมื่อ 12 เมษายน 2559
Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ฮายาโตะเข้าเรียนที่โรงเรียนเมือง-ยานอวกาศลิตเทิลการ์เด้นท่ามกลางความสนใจจากคะแนนสอบที่สูงของเขา
- ตอนที่ 2 · ฮายาโตะและเคลียร์ต่อสู้กันในขณะที่เขาขาดประสบการณ์และเธอจำกัดพลังของตัวเอง
- ตอนที่ 3 · Hayato เผชิญหน้ากับ Savage บนเกาะ Zwei ทั้งที่ยังไม่มีประสบการณ์การต่อสู้กับพวกมันมาก่อน
- ตอนที่ 4 · ฮายาโตะรับหน้าที่เป็นบอดี้การ์ดให้ไอดอล ซากุระ คิริชิมะ ขณะที่เหตุการณ์ลึกลับเริ่มเกิดขึ้น
- ตอนที่ 5 · ฮายาโตะใช้เวลาว่างกับเอมิเลีย ขณะที่ซากุระหายตัวไปจากห้องพักในโรงแรม
- ตอนที่ 6 · Hayato และ Sakura เผชิญหน้ากับผู้โจมตีที่ Zwei Grand Canyon พร้อมเพื่อนจาก Little Garden