قسط 2: Hayato اور Claire کا مقابلہ ہوتا ہے جبکہ اسے تجربہ نہیں ہوتا اور وہ اپنی طاقت کو محدود رکھتی ہے۔
12 اپریل، 2016 کو نشر ہوئی

Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 1 · Hayato نے اپنی بلند اسکور کی وجہ سے توجہ کے درمیان Little Garden city-ship school میں داخلہ لیا۔
- قسط 2 · Hayato اور Claire کا مقابلہ ہوتا ہے جبکہ اسے تجربہ نہیں ہوتا اور وہ اپنی طاقت کو محدود رکھتی ہے۔
- قسط 3 · Hayato کے پاس ان کے خلاف پہلے سے کوئی لڑائی کا تجربہ نہ ہونے کے باوجود، وہ Savage کا سامنا Zwei Islands پر کرتا ہے۔
- قسط 4 · Hayato idol Sakura Kirishima کا محافظ بن جاتا ہے جب پراسرار واقعات رونما ہوتے ہیں
- قسط 5 · جب Sakura اپنی ہوٹل روم سے غائب ہو جاتی ہے تو Hayato Emilia کے ساتھ وقت گزارتا ہے
- قسط 6 · Hayato اور Sakura دو Little Garden دوستوں کے ساتھ Zwei Grand Canyon پر حملہ آوروں کا سامنا کرتے ہیں