Hyakuemu.

Молодий бігун за ім'ям Тогаші відзначається в бігу на 100 метрів з самого раннього віку, перемагаючи в забігах легко через свій природний талант. У шостому класі він зустрічається з Комія, новим учнем, який має бажання, але не має навичок. Тогаші допомагає Комія покращити, пробуджуючи в ньому сильне бажання перемогти усіма способами. З плином часу двоє знову зустрічаються як суперники в легкоатлетиці, стикаючись один з одним з новим почуттям мети і демонструючи своє справжнє обличчя.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.