Еп. 50: Мікі неправильно розуміє дивного обмінника Майкла Гранта і стикається з дилемою Юу щодо навчання за кордоном.
Вийшов 5 березня 1995 р.
Right when the mysterious exchange student is due to arrive, Miki is left home alone! Miki mistakes him for Yuu home from work, then makes a fool of herself in English. The student is a first year from New York named Michael Grant, and he is truly strange. He could probably be best described as a cross between a friendly puppy and a massive weeaboo. Miki and Yuu had decided to keep their relationship a secret from Michael, so he flirts shamelessly with Miki. While he drags Miki around town, Suzu's father asks Yuu to again consider studying abroad, coincidentally at the school Michael is from. Yuu is still hesitant to accept, because he knows Miki would be against him going away.
Епізоди
- Еп. 46 · Мейко та Мікі подорожують до Хіросіми, де Мікі організовує остаточну розмову між Мейко та Намурою.
- Еп. 47 · Епізод «Пляжна пара» зосереджується на розбитому серці Мейко та таємних турботах Намури
- Еп. 48 · Мікі забуває про День святого Валентина, поки Меїко повертається зарученою, а Цутому возз'єднується з Яйої
- Еп. 49 · Мікі та Мейко обговорюють каяття через побачення, тоді як Рьокко згадує студентські роки, а Міва отримує вибачення
- Еп. 50 · Мікі неправильно розуміє дивного обмінника Майкла Гранта і стикається з дилемою Юу щодо навчання за кордоном.
- Еп. 51 · Популярність Майкла порушує рутину Мікі, тоді як Юу намагається розповісти про плани навчання за кордоном.
- Еп. 52 · Від’їзд Юу викликає конфлікт, коли Мікі ставить під сумнів його відданість на тлі випускних обіцянок
- Еп. 53 · Поїздка Мікі та Юу до Хакоуне та таємне стеження Майкла
- Еп. 54 · Юу зустрічає Браяна і Джинні в Сент-Ендрюс, поки Майкл репетує з Сузу